對不起用英語怎么說 | |||
|
|||
對不起用英語怎么說,如何用英語表達道歉?生活中我們難免會犯些大大小小的錯誤影響到別人,誠懇道個歉也許就能將尷尬化解。有很多道歉詞Sorry apologize, excuse me,那么什么情況下該用哪個詞呢?今天昂立外語轉一篇文章跟大家分享一下。這樣才能體現我們負荊請罪誠懇。 Apologies 真正的道歉 With apologies, you admit to doing something to upset another person. 如果你做出道歉,那就表示你承認自己做了某些打攪到別人的事。 Apologies can be informal:Sorry一詞比較口語,多用于非正式化的道歉,例如:I am sorry that I was late. 對不起我遲到了。 Apologies can be formal:Apology(名詞)以及apologize(動詞)常用于正式化的道歉,例如:I do apologize for this interruption, Mr Jones. 很抱歉打斷你了,瓊斯先生。 Things to say with apologies: ① 解釋原因:We apologise for the delay, which has been caused by a traffic jam. 很抱歉,我們因為堵車而延誤了時間。 ② 表示并非有意而為之:I'm sorry. I didn't mean to wake you up. 對不起,我不是故意吵醒你的?梢杂锰釂柕姆绞剑篛h, I'm so sorry. Are you ok? 噢對不起,你沒事吧?也可以用感嘆句:Oh no! I do apologise. Let me help you pick it up. 噢不!非常抱歉,我幫你撿起來吧。 ③ 插入一些詞加強道歉的語氣:I'm sorry。I do most sincerely and abjectly apologise。Excuse me, doyou have the time? 對不起,能占用你一點時間嗎? * 這里要說明下,在Sorry和Excuse me的使用上,英英和美英是有區別的:英國人很喜歡用Sorry,所以有時他們會用Sorry代替Excuseme,例如:I'm sorry, but do you think you could move your car? Not really apologizing 看似道歉非道歉 ① 道歉是為了攻擊:有時人們在發起攻擊性言論前會先說句道歉,有時他們跟你說對不起其實是說你應該向他們道歉。 例如:Excuse me, you are sitting in my place. 不好意思,你坐的是我的位子。如果是真的道歉,那么所使用的語調應為降調,所以如果你聽到的"sorry"是升調,那就表示對方是在攻擊你;另外,非道歉的道歉常常會加上一個but,例如:I'm sorry, but you will have to leave. 不好意思,但你必須離開。 ② 道歉是為了引出壞事:I'm sorry,your car needs expensive repairs. 抱歉,你的車修理起來要很多錢。 對不起用英語怎么說,如何用英語表達道歉?學會啦吧!英語詞匯的精髓就是我們在日常生活中運用的好,正確! 您可能感興趣的文章: |
|||
|
|||
|
![]() |
評論·留言 |
新聞·熱點 | 更多 |
開放課堂 | 更多 |
熱薦課程 | 更多 |
哈佛少兒中外教特色2A班-WY-ZP-1... 開班時間:2016-11-15 上課時間:16:30-19:00 價格:8800 在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班(49-96課... 開班時間:2017-01-08 上課時間:09:00-11:30 價格:6000 在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班(49-96課... 開班時間:2017-01-08 上課時間:18:00-20:30 價格:6000 在線預約立減50元 小升初考證3E筆試3級班-YY-ZS-1... 開班時間:2016-07-04 上課時間:09:00-11:30 價格:3980 在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班(49-96課... 開班時間:2016-11-06 上課時間:15:30-18:00 價格:6000 在線預約立減50元