2016年基礎口譯口語解題技巧 | |||
|
|||
2016年的基礎口譯已經接近尾聲,是不是一些學生和家長已經打算開始review了呢?那么,今天我們就來看看,口語部分如何復習備考吧! 口語教程: 1)熟讀每個單元后面的supplementaryreading,出現不會讀的單詞,查字典并參看輔助材料。2)熟讀(最好可以背誦)輔助材料中的free talk范文。 口譯教程: 1)熟讀并背誦每單元后的usefulsentences and expressions。教程中沒有做出答案,可查詢昂立自編的《基礎口譯備考指南》,里面有難句解析。 2)完成口譯教程重點篇章的口譯。注意:做口譯時,一定要通過先聽、后口譯的方式。切忌看著書翻譯。 英譯中重點篇章: Unit 1: Passage 2 Unit 2: Passage 1,2和3 Unit 3: Passage 2和3 Unit 4: Passage 3 Unit 5: Passage 1,2和3 Unit 6: Passage 2第二、三段,Passage3 Unit 7: Passage 2最后一段,Passage3 Unit 8: Passage 3 Unit 9: Passage 3 Unit 10: Passage 1 Unit 11: Passage 2 Unit 12: Passage 1和2 Unit 13: Passage 3 Unit 14: Passage 1和Passage 2第一段 Unit 15: Passage 2和3 中譯英重點篇章: Unit 1: 第一段 Unit 2: 第一段第一句,第二段第一句 Unit 3: 第一段,第二段(去除遠排在艾滋病、結核病……等疾病之前),第三段最后一句 Unit 4: 第一段,最后兩段 Unit 5: 第一段,第二段第一句,最后一段 Unit 6: 第一段 Unit 7: 第三段,第四段 Unit 8: 第二段,第三段第一句,第四段第一句 Unit 9: 第一段,第二段第一、二句,第三段 Unit 10: 第一段,第二段前三句,第三段前兩句,第三段最后一句 Unit 11: 第一段,第二段最后一句,第三段 Unit 12: 前三段,最后一段第一句,最后一段最后一句 Unit 13: 前兩段,第三段第一句,第四段第一句,第五段 Unit 14: 第一段最后兩句,第二段最后一句,第三段第一句,最后兩段 Unit 15: 第一段第一句,第二段第一句,第二段最后一句 Unit 16: 第一段 口譯教程復習先后順序如下:1→4→7→10→9→12→3→2→8→5→11→6→14→15→13→16 以上內容分享是2016年基礎口譯口語解題技巧,同學們如果想了解更多2016年基礎口譯考試動態,請關注上;A口譯培訓_昂立口譯培訓官方網站..我們會安排專業老師解答您的疑問。想要咨詢基礎口譯培訓課程,請猛戳昂立外語網站:http://www.canatilla.net/ 或電話咨詢:400-820-8062 掃一掃,更多干貨分享 |
|||
|
![]() |
評論·留言 |
新聞·熱點 | 更多 |
開放課堂 | 更多 |
熱薦課程 | 更多 |
基口全程資優班-YY-TS-167300 開班時間:2016-10-09 上課時間:12:30-15:00 價格:8800 在線預約立減50元 少年中口筆試精講班-YY-PD-17026... 開班時間:2017-03-11 上課時間:09:00-11:30 價格:8800 在線預約立減50元 少年中口筆試精講班-YY-PD-17026... 開班時間:2017-01-13 上課時間:18:30-21:00 價格:8800 在線預約立減50元 少年中口筆試強化班-YY-DH-17026... 開班時間:2017-03-04 上課時間:18:15-20:45 價格:2000 在線預約立減50元 基口全程資優班-WY-NX-167266 開班時間:2016-10-22 上課時間:15:30-18:00 價格:8800 在線預約立減50元