基礎口譯口試復習要求 | |||
|
|||
1. 復習講義9個Lecture的單詞。
2. 口語:《基礎口語教程(第二版)》每單元supplementary reading,每篇至少讀三遍。Free talk請參照《基礎口語輔助材料》的范文。
3. 口譯:《基礎口譯教程(第二版)》完成口譯每個單元passage interpretation 段落口譯,warming up 可不做。
做段落口譯注意以下事項:
a) 在做口譯之前先把譯文粗看一遍,找出難詞,查字典,并標注意思,熟讀。
b) 做口譯時,一定要通過先聽,后口譯的方式。切忌看著書翻譯。最好能把自己的翻譯錄音下來,以便復聽對比更正。
c) 做完口譯后,聽錄音,和參考答案進行對比,更正錯誤的地方。
d) 背誦原文中出現的難詞。 (每個單元都要按照這4個步驟走,方能起到練習的作用)
4. 每個單元后都有useful sentences,這些句子務必要背誦。
5. 原則上口譯教程所有單元都應全部過一遍,但復習時應有先后順序。建議順序如下:
unit 1, 4, 7, 10, 9, 12, 3, 2, 8, 5, 11, 6, 14, 15, 13, 16
其他參考書籍:(需至昂立前臺購買)
a) 《基礎口譯分類詞匯》:建議想沖高分的同學做。這本書總結了基礎口譯的重點單詞。
b) 《基礎口譯備考指南》:這本書為基礎口譯教程的教輔書籍,可在練習時作為參考指導用,可參閱此書。此書的口語口譯備考攻略非常重要,務必仔細研讀。
c) 《基礎口譯預測試卷》:這本書為仿真模擬卷,非常有利于考生通過練習熟悉考試流程。
d) 《基礎口譯閱讀教程》:每個星期規定自己完成一個單元(15個單元,每個單元3篇文章),對擴大詞匯量,增加文化背景知識有極大幫助。
其他助考小貼士:
1、 少年基口15人精品強化班;基礎口譯少年考前強化(3-5次)
2、 語法課程(新概念2;中考語法班;新概念3)
Patience pays, and time will tell. 我們一起努力,扎實前行。
同學們如果想了解更多關于基口英語學習資訊,請關注上;谟⒄Z培訓_昂立外語官方網站..我們會安排專業老師解答您的疑問。想要咨詢基礎口譯英語課程,請猛戳昂立外語網站:http://www.canatilla.net/ 或電話咨詢:400-820-8062
|
|||
|
|||
|
![]() |
評論·留言 |
新聞·熱點 | 更多 |
開放課堂 | 更多 |
熱薦課程 | 更多 |
哈佛少兒中外教特色2A班-YY-XH-1... 開班時間:2016-10-21 上課時間:16:00-18:00 價格:8800 在線預約立減50元 哈佛少兒中外教特色1B班-YY-BS-1... 開班時間:2016-10-14 上課時間:18:00-20:30 價格:8800 在線預約立減50元 哈佛少兒中外教特色1B班-WY-ZP-1... 開班時間:2016-09-17 上課時間:12:30-15:00 價格:8800 在線預約立減50元 哈佛少兒中外教特色1A班-WY-ZP-1... 開班時間:2016-09-10 上課時間:09:00-11:30 價格:8800 在線預約立減50元 哈佛少兒中外教特色2A班-YY-ZS-1... 開班時間:2016-10-21 上課時間:18:15-20:45 價格:8800 在線預約立減50元